邮轮知识

客房部基础知识:第一节、道歉及对道歉语的应答

发布日期:2014-05-08 13:45:57   |      阅读:1966 次   |   评论数: 0条

作为服务人员,经常需要向客人表达歉意,那么如何表达歉意会显得比较得体呢?请看下面的例句:

1、I’m sorry, sir (madam).

对不起,先生(小姐).

2、I’m very sorry.

非常抱歉.

3、I’m sorry to trouble you.

对不起打扰你了.

4、I’m sorry to have taken so much of your time.

对不起占用你太多时间了.

5、I’m sorry to have kept you waiting .

对不起让你久等.

6、Excuse me for interrupting you.

原谅我打挠你了.

7、I hope you’ll forgive me.

我希望你能原谅我.

 

在邮轮上工作大多面对的是有素质的客人,他们也会主动向工作人员表示歉意。面对他们的致歉,我们该如何回应呢?

1、It doesn’t matter.

没关系.

2、It’s nothing.

没什么.

3、Never mind.

别放在心上.

4、That’s nothing.

没什么.

5、Don’t bother about that.

别再想它.

6、Don’t worry about it.

别担心. 

7、Don’t apologize, It was my fault.

别道歉,这是我的错. 

 

 


分享到: